Edutainment 1: Home — ценности, викторина, песня о доме

Английский язык, 5 класс. Учебник: Evans V., Dooley J., Obee B. (Express Publishing, 2017). Module 1: Home & Away!. Страницы 20.

Чему научишься

• Понимать английские пословицы о доме.
• Проверять факты модуля 1 в викторине T/F и писать свою.
• Заполнять пропуски в песне «Home is where the heart is».
• Объяснять, почему тебе нравится твой дом.

Разминка

• Какое слово из модуля 1 ты запомнил лучше всего? Например, bedroom, wardrobe, spider.
• Как по-казахски говорят о доме? Есть слова «үй» и «шаңырақ». Похожие мысли есть в английских пословицах.
• Что ты любишь в своём доме больше всего? Подумай, пригодится в конце.

🌟 Английская пословица My home is my castle значит «мой дом моя крепость»: в своём доме человек чувствует себя защищённо.

Разбираемся

Пословицы о доме

Слова для песни

💡 Take your breath away значит «захватывать дух»: так говорят о чём-то очень красивом.

👨‍👩‍👧 Родителю. Обсудите с ребёнком, что для вашей семьи значит дом. Можно сравнить пословицы с казахскими или русскими.

Проверь себя

• Что значит Home, sweet home? Дома хорошо.
• Что такое sights? Достопримечательности.
• Как сказать «Дом там, где сердце»? Home is where the heart is.
• Сколько ног у паука? Восемь (eight).

Решаем упражнения

№ 1

Обсудите пословицы. Home, sweet home. There's no place like home. Home is where the heart is. My home, my castle. (Discuss the sayings.)

Как думать. Подумай, подходит ли пословица к твоему дому, и скажи своими словами. Можно найти похожую пословицу по-русски: «В гостях хорошо, а дома лучше».

Решение. Все четыре говорят об одном: дом самое дорогое место.

Ответ: пример: I like "There's no place like home". My home is warm and safe. (Мне нравится «Нет места лучше дома». Мой дом тёплый и безопасный.)

№ 2

Выполни викторину. Напиши T (верно) или F (неверно). (Do the quiz.)

Как думать. Вспомни уроки 1c, 1e, 1f. Всё есть в текстах и в блоке Did you know.

Решение.

1. Жуки не живут в чистых местах (1c): F.
2. У насекомых шесть ног (1c): F.
3. Эйфелева башня 324 метра (1e): T.
4. Моли чувствуют вкус ногами, а не едят ими: F. (Taste, а не eat.)
5. Байтерек 105 метров, не 110 (1e): F.
6. У Лондонского глаза 32 капсулы, не 30 (1f): F.
7. У пауков восемь ног (1c): T.

Ответ:

1. F
2. F
3. T
4. F
5. F
6. F
7. T

💡 В предложении 5 в учебнике написано meters (американское написание), в уроке 1e metres. Оба варианта верны.

№ 3

Посмотри на модуль 1 и напиши свою викторину T/F. (Look at Module 1 and write a T/F quiz of your own.)

Как думать. Возьми 5 фактов, часть сделай ложной (поменяй число или слово).

Образец.

1. Baiterek is in Astana. (T)
2. The London Eye is in Paris. (F)
3. There are 775 rooms in Buckingham Palace. (T)
4. Cockroaches live above the bath. (F)
5. Windsor Castle is 25 miles away from the London Eye. (T)

Ответ: см. образец. Проверь свою викторину у соседа.

№ 4

Песня: прочитай и вставь слова из списка. Послушай и проверь. (Song: Read the song and fill in the words from the list.)

Слова: holiday, buildings, places, breath, rest, sights.

Как думать. Подставляй слово и проверяй, звучит ли фраза: take your breath away — устойчивое выражение, enjoy a holiday — «наслаждаться отпуском».

Решение. Текст песни не копируем. Смысл: на свете много красивых городов и мест, но дом всё равно любимый и лучший.

Ответ:

1. sights
2. breath
3. buildings
4. places
5. holiday
6. rest

№ 5

а) Почему дом важен для певца? б) Закончи предложение: I like my home because… (Why is home important to the singer? Complete the sentence.)

Как думать. В песне певец говорит: можно путешествовать, но дом всегда ждёт. Для твоего ответа вспомни семью, свою комнату, уют.

Решение. а) Дом лучшее место: там тебя ждут, туда хочется вернуться после поездок. б) Дополни предложение своей причиной.

Ответ: а) Home is important because it is the best place and it is always waiting for you. (Дом важен, потому что это лучшее место, и он всегда тебя ждёт.) б) I like my home because my family is there and my room is cosy. (Мне нравится мой дом, потому что там моя семья и моя комната уютная.)

Шпаргалка

• Пословицы: Home, sweet home. There's no place like home. Home is where the heart is.
• Факты модуля: Eiffel Tower 324 m, Baiterek 105 m, London Eye 32 capsules, spiders 8 legs, insects 6 legs.
• Фраза: I like my home because…

Мини-тест