8g Writing: статья о любимом виде спорта, союзы and / but / or

Английский язык, 5 класс. Учебник: Evans V., Dooley J., Obee B. (Express Publishing, 2017). Module 8: Sports. Страницы 107.

Чему научишься

• Читать статью Раисы о любимом виде спорта.
• Соединять предложения словами and, but, or.
• Отвечать на вопросы о своём любимом спорте.
• Писать статью из трёх абзацев (60–80 слов) по плану.

Разминка

• Как по-английски «статья»? Article. Это короткий текст для журнала или сайта.
• Что мы знаем о Шымбулаке? Это горнолыжный курорт возле Алматы, и Раиса катается именно там.
• Как соединить две мысли? Для похожих мыслей — and («и»), для противоположных — but («но»), для выбора — or («или»).

🌟 Шымбулак — один из самых известных горнолыжных курортов Казахстана, в горах над Алматы. Туда ездят и на ночные катания.

Разбираемся

Три маленьких слова

📌 and — похожие идеи: I like tennis and badminton. but — противоположные идеи: He can ski, but he can't snowboard. or — выбор: You can have a free lesson in swimming or boxing.

План статьи

💡 Para 1 — представь тему (I enjoy exercise and my favourite sport is …). Para 2 — когда и где ты занимаешься, что делаешь, какой нужен инвентарь. Para 3 — почему тебе это нравится.

⚠️ Частая ошибка. Ставят запятую перед and там, где она не нужна, или забывают её перед but. Перед but в сложном предложении запятая нужна: He can ski, but he can't snowboard.

👨‍👩‍👧 Родителю. Пусть ребёнок расскажет вам статью вслух по абзацам. Спросите: Why do you enjoy it? — и пусть ответит по-английски.

Проверь себя

• Что значит but? «Но»: соединяет противоположные идеи.
• Какой план у статьи? Три абзаца: тема, где и когда, почему нравится.
• Какой любимый спорт у Раисы? Skiing (лыжи).

Решаем упражнения

№ 1

Слова из статьи: snow, sport, lessons, fun, resort, goggles. О чём статья? (These words appear in the text. What is the article about?)

Как думать. Слова связаны с зимой и спортом: снег, уроки, курорт, очки. Значит, речь о лыжах.

Решение. Snow — снег, resort — курорт, goggles — лыжные очки, lessons — уроки. Это про катание на лыжах.

Ответ: The article is about skiing. (Статья о катании на лыжах.)

№ 2

Какой любимый вид спорта у Раисы? Прочитай статью и узнай. (What is Raisa's favourite sport? Read the article to find out.)

Статья My favourite sport by Raisa.

Как думать. Ищи слова my favourite sport is. Они в конце первого абзаца.

Решение. О чём статья:

• Раиса много занимается: ходит в спортзал, играет в футбол, берёт уроки бокса. Ей всё нравится, но любимый спорт — лыжи.
• Она катается только зимой, когда много снега, на курорте Шымбулак возле Алматы с семьёй. Можно брать уроки, пробовать прыжки и даже ездить ночью. Свои очки, шлем и одежда у неё есть, лыжи она берёт напрокат на курорте.
• Любит лыжи, потому что это быстро и весело, всегда можно научиться чему-то новому, и виды красивые.

Ключевые фразы:

• I do lots of exercise. — Я много занимаюсь спортом.
• my favourite sport is skiing — мой любимый спорт — лыжи
• I borrow skis from the resort. — Я беру лыжи на курорте.
• the views are beautiful — виды красивые

Ответ: Raisa's favourite sport is skiing. (Любимый спорт Раисы — лыжи.)

№ 3

Соедини предложения словами and, or, but. (Join the sentences. Use: and, or, but.)

Как думать. Спроси: идеи похожи (and), противоположны (but) или это выбор (or)?

Решение. 1 — две разные занятия, добавляем: and. 2 — я умею, а друг нет: but. 3 — выбор: пляж или волейбол: or. 4 — сестра хороша, я нет: but. 5 — «ты выбираешь» (football or tennis): or. 6 — взял два предмета: and.

Ответ:

1. Sanjar goes cycling and he plays ice hockey. (Санжар ездит на велосипеде и играет в хоккей.)
2. I can swim, but my best friend can't. (Я умею плавать, а мой друг нет.)
3. We can go to the beach or play volleyball. (Можем пойти на пляж или поиграть в волейбол.)
4. My sister is good at gymnastics, but I'm not. (Сестра хороша в гимнастике, а я нет.)
5. Do you want to play football or tennis? You choose. (Хочешь футбол или теннис? Выбирай.)
6. I've got my swimming costume and my towel. Let's go! (У меня плавки/купальник и полотенце. Пошли!)

№ 4

Ответь на вопросы: 1 What's your favourite sport? 2 When and where do you do it? 3 What do you do? 4 What equipment do you need? 5 Why do you enjoy it? (Answer the questions.)

Ответы пригодятся в № 5.

Как думать. Отвечай целыми предложениями. Эти ответы станут основой статьи.

Образец.

1. My favourite sport is swimming. (Мой любимый спорт — плавание.)
2. I go swimming on Tuesday and Saturday at the pool near my school. (Я хожу плавать по вторникам и субботам в бассейн возле школы.)
3. I swim for one hour and I do exercises. (Я плаваю час и делаю упражнения.)
4. I need a swimming costume, a cap and goggles. (Мне нужны плавки, шапочка и очки.)
5. I enjoy it because it's fun and good for my health. (Мне нравится, потому что это весело и полезно для здоровья.)

Ответ: см. образец, ответы свои.

№ 5

Международный журнал просит читателей прислать статьи о любимом спорте. Используй ответы № 4, напиши статью (60–80 слов) по плану. (Write your article.)

План: Para 1: тема; Para 2: когда и где, что ты делаешь, инвентарь; Para 3: почему тебе нравится.

Как думать. Три абзаца: 1) I enjoy exercise and my favourite sport is … 2) когда и где, что делаешь, какой инвентарь; 3) почему нравится. Соедини предложения словами and, but, or.

Образец. My favourite sport I enjoy exercise and my favourite sport is swimming. I go swimming on Tuesday and Saturday at the pool near my school. I swim for an hour and I do exercises with my coach. I need a swimming costume, a cap and goggles, but I don't need a lot of equipment. I love swimming because it is fun and good for my health. I can swim fast, but I can't swim very far. I want to learn more!

Перевод: Мой любимый вид спорта. Я люблю физические упражнения, и мой любимый спорт — плавание. Я хожу плавать по вторникам и субботам в бассейн возле школы. Я плаваю час и делаю упражнения с тренером. Мне нужны плавки, шапочка и очки, но много инвентаря не нужно. Мне нравится плавание, потому что это весело и полезно для здоровья. Я умею плавать быстро, но не очень далеко. Хочу научиться большему!

Ответ: см. образец. Это примерно 80 слов.

Шпаргалка

• Союзы: and — похожее, but — противоположное, or — выбор.
• План: абзац 1 — тема, 2 — когда/где/что/инвентарь, 3 — почему нравится.
• Длина: 60–80 слов.

Мини-тест