7g Writing: рецензия на фильм

Английский язык, 5 класс. Учебник: Evans V., Dooley J., Obee B. (Express Publishing, 2017). Module 7: Fantasy world!. Страницы 95.

Чему научишься

• Писать короткую рецензию на фильм по плану из трёх абзацев.
• Рассказывать, о чём фильм: кто режиссёр, какие актёры, какая история.
• Давать оценку: It's really exciting. Don't miss it!
• Расставлять слова в предложении в правильном порядке.

Разминка

• Какой фильм про животных ты смотрел последним? «Король Лев», «Мадагаскар», «Зверополис»?
• Как рассказать другу, что фильм классный? It's a great film!
• Что важно сказать в рецензии? Название, кто снял, о чём фильм и стоит ли смотреть.

🌟 В фильме «Книга джунглей» озвучивают героев знаменитые актёры, например Билл Мюррей (медведь Балу) и Скарлетт Йоханссон. Именно это слово voices стоит в тексте.

Разбираемся

План рецензии

📌 Порядок слов в предложении: подлежащее, глагол, остальное: This film is fantastic. В приказе («Не пропусти») отрицание перед глаголом: Don't miss it! Знаки препинания: точка в конце, заглавная буква в начале.

⚠️ Частая ошибка. Забывают начать предложение с заглавной буквы и поставить точку или восклицательный знак. В названии фильма все слова с заглавной: The Jungle Book.

👨‍👩‍👧 Родителю. Посмотрите вместе мультфильм и попросите ребёнка по-английски назвать фильм, героев и сказать, понравилось ли.

Проверь себя

• Что такое director? Режиссёр.
• Из каких частей состоит рецензия? Название и актёры; история; рекомендация.
• Как сказать «Не пропусти!»? Don't miss it!
• Как похвалить фильм? It's a great film. It's really exciting and funny.

Решаем упражнения

№ 1

За одну минуту запиши как можно больше фильмов про животных. Сравни с соседом. (In one minute, write down as many films with animals as possible.) (в учебнике — № 1 на с. 95)

Как думать. Можно писать названия по-русски или по-английски. Главное, чтобы были животные.

Решение. Вспомни мультфильмы.

Ответ (пример): The Lion King, Madagascar, Kung Fu Panda, Ice Age, Finding Nemo, Zootopia.

№ 2

a) О чём фильм «The Jungle Book»? Послушай и прочитай. b) Ответь на вопросы. (What is The Jungle Book about? Answer the questions.) (в учебнике — № 2 на с. 95)

Запись слушают на уроке. Дома просто прочитай текст на странице.

Как думать. Текст из трёх коротких абзацев: фильм и кто в нём, история, оценка.

Решение. О чём текст: «Книга джунглей» — приключенческий фильм, режиссёр Джон Фавро. В нём звучат голоса Билла Мюррея и Скарлетт Йоханссон. Это история мальчика Маугли: он живёт в джунглях с семьёй волков. Злой тигр Шерхан хочет его убить, а медведь Балу и пантера Багира решают его защищать. В конце автор говорит: фильм отличный, захватывающий и смешной, не пропустите!

Ответ:

1. The name of the film is The Jungle Book. (Фильм называется «Книга джунглей».)
2. The director is Jon Favreau. (Режиссёр Джон Фавро.)
3. Bill Murray and Scarlett Johansson are in the film. (В фильме Билл Мюррей и Скарлетт Йоханссон.)
4. The characters are Mowgli, Shere Khan, Baloo and Bagheera. (Герои: Маугли, Шерхан, Балу и Багира.)
5. It is a great film. It's really exciting and very funny. (Это отличный фильм, очень захватывающий и смешной.)

№ 3

Расставь слова в правильном порядке. Следи за знаками препинания. (Put the words in the correct order. Mind the punctuation.) (в учебнике — № 3 на с. 95)

Как думать. Начинай с заглавной буквы, в конце ставь точку или восклицательный знак. Порядок: подлежащее, глагол, остальное.

Решение. Пример: This film is fantastic. Слова miss/don't/it дают приказ: Don't miss it!

Ответ:

1. This film is fantastic. (Этот фильм фантастический.)
2. It is about pets. (Он о домашних животных.)
3. Don't miss it! (Не пропусти его!)
4. It is the story of a fox. (Это история лисы.)
5. It is a very funny film. (Это очень смешной фильм.)

№ 4

В группах подумайте о фантастическом фильме с животными. Выберите один и ответьте на вопросы. (In groups, think about a fantasy film with animals. Answer the questions.) (в учебнике — № 4 на с. 95)

Как думать. Вопросы: название, режиссёр, актёры, история, животные, что думаете. Если не знаете режиссёра, можно написать «I don't know».

Решение. Пример для «Кунг-фу Панда».

Ответ (пример):

1. The name of the film is Kung Fu Panda.
2. The director is Mark Osborne and John Stevenson.
3. Jack Black and Angelina Jolie are in the film.
4. It is the story of a panda, Po. He wants to be a kung fu master.
5. The animals are Po the panda, Tigress and Master Shifu.
6. I think it's a great film. It's really funny.

№ 5

Напиши короткую рецензию (50–70 слов) на фантастический фильм про животных. Используй ответы из № 4 и план. (Write a short review about a fantasy film with animals.) (в учебнике — № 5 на с. 95)

Как думать. Три абзаца. Para 1: название, режиссёр, актёры. Para 2: что происходит, кто герои. Para 3: рекомендация. Соединяй предложения словами and, but, so.

Образец. Kung Fu Panda is an adventure film. It features the voices of Jack Black and Angelina Jolie.

It is the story of a panda, Po. He loves kung fu, but he is big and slow. A bad tiger wants to hurt everyone, so Po learns to fight.

It's a great film. It's really funny and exciting. Don't miss it!

Перевод: «Кунг-фу Панда» — приключенческий фильм. В нём звучат голоса Джека Блэка и Анджелины Джоли. Это история панды По. Он любит кунг-фу, но он большой и медленный. Злой тигр хочет всех обидеть, поэтому По учится сражаться. Это отличный фильм, очень смешной и захватывающий. Не пропусти!

Ответ: см. образец, напиши про свой фильм.

Шпаргалка

• План рецензии: Para 1 — name, director, actors; Para 2 — story; Para 3 — recommendation.
• Фразы: It is an adventure film. It is the story of…, It's really exciting. Don't miss it!
• Правило: заглавная буква в начале, точка в конце, название фильма с большой буквы.

Мини-тест