7k Review & Reading for pleasure: повторение юнита 7, комикс Bob and Betty

Английский язык, 5 класс. Учебник: Wetz B., Pye D. (Oxford University Press, 2017). Unit 7: Holidays. Страницы 94–95.

Что повторяем

• Слова про каникулы и места: desert, sea, beach, mountain, river; camp, swim, stay, fly, shop, sunbathe (урок 7a).
• Предлоги: on holiday, on the beach, by plane, at a campsite, to school (уроки 7b, 7d).
• Present continuous: утверждение, отрицание, вопросы и короткие ответы (7c, 7e).
• Разговор по телефону: How are things? That sounds fun. Text me later. (7f).
• Слушание про каникулы (аудио на уроке).
• Комикс Bob and Betty: чтение, фразы, пересказ.

👨‍👩‍👧 Родителю. Повторение хорошо идёт «по кругу»: пусть ребёнок сначала сам делает задание, а потом сверяет ответы. Спрашивайте не «правильно или нет», а «почему так».

Решаем упражнения

Vocabulary

№ 1

Соотнеси описания 1–5 со словами из рамки. (Match descriptions 1–5 with the words in the box.) Слова: desert, sea, beach, mountain, river.

Как думать. Читай описание и вспоминай слово: «большая вода» — море, «Нил» — река, «жарко и нет воды» — пустыня, «очень высоко» — гора.

Ответ:

1. sea (море)
2. beach (пляж)
3. river (река)
4. desert (пустыня)
5. mountain (гора)

№ 2

Соотнеси глаголы 1–7 с фразами a–g. (Match verbs 1–7 with phrases a–g.)

Как думать. Подбирай по смыслу: готовят ужин, плавают в море, живут в гостинице, летят из Астаны в Москву, делают покупки в супермаркете, загорают у бассейна, а в палатке живут в горах.

Ответ:

1. cook — e dinner
2. camp — g in the mountains
3. swim — a in the sea
4. stay — c in a hotel
5. fly — b from Astana to Moscow
6. shop — d at a supermarket
7. sunbathe — f next to the swimming pool

№ 3

Выбери правильные слова. (Choose the correct words.)

Как думать. Вспомни устойчивые выражения: on holiday (на каникулах), on the beach (на пляже), by plane (самолётом), at a campsite (в кемпинге), cycle to school (ездить в школу на велосипеде).

Ответ:

1. We always go on holiday in August.
2. She is sunbathing on the beach.
3. We sometimes travel by plane.
4. He is staying at a campsite in Spain.
5. She often cycles to school in the summer.

Language focus

№ 4

Напиши предложения, используя Present continuous. (Write sentences using the correct form of the present continuous.) Образец: My sister is sunbathing on the beach.

Как думать. Формула: подлежащее + am / is / are (+ not) + глагол с -ing. Отрицание — aren't, isn't.

Ответ:

1. We are cycling across Kazakhstan. (Мы едем на велосипедах по Казахстану.)
2. I am cooking a Chinese speciality. (Я готовлю китайское фирменное блюдо.)
3. He is flying to Iran. (Он летит в Иран.)
4. They aren't camping this year. (Они в этом году не живут в палатке.)
5. She isn't travelling by boat. (Она не путешествует на лодке.)
6. You are watching a stupid TV programme. (Ты смотришь глупую передачу.)

№ 5

Напиши вопросы в Present continuous. Потом напиши краткие ответы. (Write questions using the present continuous. Then write short answers.) ✔ — «Да», ✘ — «Нет». Образец: Are they swimming in the pool? — Yes, they are.

Как думать. Вопрос: Are / Is + подлежащее + глагол с -ing. Ответ по значку: ✔ Yes, … am / is / are; ✘ No, … isn't / aren't / 'm not.

Ответ:

1. Are you and Mary camping near the sea? — No, we aren't. (✘)
2. Is Saken cooking besbarmak for dinner? — Yes, he is. (✔)
3. Are you travelling by bus? — No, I'm not. (✘)
4. Is Kamilla staying in Temirtau? — Yes, she is. (✔)
5. Are those tourists eating rat curry? — No, they aren't. (✘)
6. Are you sunbathing on the beach? — Yes, I am. (✔)

Communication

№ 6

Закончи мини-диалоги фразами из рамок. (Complete the mini-dialogues with the phrases in the box.) Первая рамка: sounds, things, a good time, at the moment. Вторая: text me, exciting, by bus, going.

Как думать. Читай фразу целиком: How are things? (как дела), How's the holiday going? (как проходит отпуск), That sounds exciting (звучит захватывающе), text me later (напиши позже).

Ответ:

1. things
2. a good time
3. at the moment
4. sounds
5. going
6. exciting
7. by bus
8. text me

Listening

№ 7

Послушай, как Сэм и Карен рассказывают о каникулах, и закончи предложения одним-двумя словами. (Listen to Sam and Karen talking about their holidays and complete the sentences with one or two words.) Запись слушают на уроке. Дома опирайся на подсказки: Карен на отдыхе с родителями (юг от Венеции), Сэм в гостях.

Как думать. Перед записью прочитай предложения и подумай, какое слово нужно: страна, тип жилья, место, родственник, вид транспорта.

Решение. Точные слова на слух не выводятся. Вероятные варианты:

1. Karen is on holiday in Italy with her parents. (Венеция — в Италии.)
2. She is staying in a campsite / hotel south of Venice.
3. She's having a cold drink on the beach / the balcony at the moment.
4. Sam is on holiday in France / Paris.
5. He's staying with his uncle / cousin André.
6. They are seeing the city by bike / bus.

Ответ: скорее всего, только пункт 1 (Italy) вытекает из текста, остальные нужно услышать.

Reading for pleasure: Bob and Betty — The Electric Bagpipes

Это комикс про Боба и Бетти. Бетти видит афишу: сегодня в 8 вечера конкурс талантов (поют, танцуют, играют на инструментах). У Боба появляется идея, и он что-то мастерит в своей комнате под громкие звуки. На конкурсе Бетти поёт «тра-ля-ля» (Боб в ужасе закрывает уши). Потом выходит Боб с электрической волынкой. Она дымит, трещит и взрывается: BANG! Победителем объявляют Бетти: ведущий вручает ей кубок и говорит: «Поздравляю, ты была великолепна!»

№ 8

(в учебнике — № 1 на с. 95) Послушай и прочитай историю. Потом ответь на вопросы. (Listen and read the story. Then answer the questions.)

Как думать. Ответы лежат на картинках: на афише «Tonight at 8 pm», в кадре 4 Бетти поёт «Tra la la», в кадре 5 ведущий объявляет «Bob and his electric bagpipes», в кадре 9 Бетти получает кубок.

Решение. Ведущий выходит на сцену в кадре 5, а в кадре 7 слышен взрыв. Затем награждают Бетти.

Ответ:

1. The talent contest is at 8 p.m. (Конкурс в 8 вечера.)
2. Betty sings. (Бетти поёт.)
3. Bob plays his electric bagpipes (and they explode). (Боб играет на электрической волынке, и она взрывается.)
4. Betty is the winner. (Победитель — Бетти.)

№ 9

(в учебнике — № 2 на с. 95) Послушай и повтори. Потом переведи выражения. (Listen and repeat. Then translate the expressions.)

Как думать. Эти фразы встречаются в комиксе: Excuse me говорит ведущий, когда проходит мимо, Oh dear — Боб, когда волынка задымилась.

Ответ:

1. Excuse me. — Извините. / Простите.
2. Oh dear. — О боже! / Ой-ой! (выражает огорчение).
3. Congratulations! — Поздравляю!
4. You were brilliant. — Ты был(а) великолепен (великолепна).

№ 10

(в учебнике — № 3 на с. 95) Посмотри на первую и последнюю картинки комикса. Опиши, что происходит на каждой. (Look at the first picture and the last picture in the comic. Write a description of what is happening in each picture.) Образец: In the first picture there's a …

Как думать. Опиши, кто на картинке, что делает и что на ней видно: используй there's a… / there are… и Present continuous.

Образец. In the first picture there's a boy and a girl. They are standing near a wall. There's a poster on the wall. The girl is pointing at the poster. It says: "Talent contest tonight at 8 pm."

In the last picture there are two people on the stage. The girl is taking a big cup from a man. She is smiling. Bob is standing behind them. He is dirty and his hair is crazy.

Перевод: На первой картинке мальчик и девочка. Они стоят у стены. На стене афиша. Девочка показывает на афишу. На ней написано: «Конкурс талантов сегодня в 8 вечера». На последней картинке двое людей на сцене. Девочка берёт у мужчины большой кубок. Она улыбается. Боб стоит позади. Он грязный, и волосы торчат в разные стороны.

Ответ: см. образец.

№ 11

(в учебнике — № 4 на с. 95) Послушай историю ещё раз. Потом в группах разыграйте комикс. (Listen to the story again. Then work in groups. Act out the story in the comic.)

Как думать. В группе три-четыре человека: Боб, Бетти, ведущий и рассказчик. Каждый читает свои реплики. Подсказки реплик: Look, Bob. There's a talent contest tonight. — I've got an idea! — Oh no! — Bob, what are you doing? — Tra la la. — Now ladies and gentlemen, Bob and his electric bagpipes! — Oh dear. — Excuse me. — Betty, congratulations! You were brilliant. — Thanks.

Образец (по ролям).

🌟 Bagpipes (волынка) — шотландский музыкальный инструмент, на котором играют в национальном костюме. Электрическая волынка — шутка авторов комикса: она нелепая и громкая, и поэтому ломается.

Ответ: разыграй сценку по ролям, образец выше.

Шпаргалка

• Места: desert, sea, beach, mountain, river.
• Глаголы: cook dinner, camp in the mountains, swim in the sea, stay in a hotel, fly, shop, sunbathe.
• Предлоги: on holiday, on the beach, by plane, at a campsite, cycle to school.
• Present continuous: I am / he, she, it is / we, you, they are + -ing; отрицание: isn't, aren't, 'm not; вопрос: Are you …? — Yes, I am. / No, I'm not.
• Разговор: How are things? Are you having a good time? That sounds fun / exciting. Text me later.
• Комикс: Excuse me. Oh dear. Congratulations! You were brilliant.

Мини-тест