Урок 11. Тюркская мифология

Русская литература, 6 класс. Учебник: Бодрова Е. В. и др. (Алматыкітап баспасы, 2023). Тема 2: Мифы народов мира. Страницы 50–56.

📖 Сначала прочитай тексты в учебнике: с. 50–51 («Мифология древних тюрков»), с. 53 («Великий Хаос»), с. 54–55 (мифы о Хаосе: греческий и славянский).

Чему научишься

• Рассказывать, во что верили древние тюрки: три мира, Тенгри, Умай, Йер-су, Эрклиг.
• Пересказывать древнетюркский миф о Великом Хаосе и объяснять, откуда взялась Полярная звезда.
• Сравнивать мифы о сотворении мира у тюрков, греков и славян.
• Писать отзыв о картине Айвазовского «Хаос. Сотворение мира», используя эпитеты и метафоры.

Разминка

• Какие тюркские народы ты знаешь? Казахи, узбеки, татары, турки, якуты, кыргызы, азербайджанцы, туркмены и многие другие. Все они говорят на родственных тюркских языках.
• Что такое шанырак и юрта? Дом кочевников. Дверь юрты всегда выходила на восток, к восходящему солнцу (об этом и в учебнике, и в этом уроке).
• Что такое хаос? Полный беспорядок, путаница. Слово пришло из греческого языка и в мифах означает «беспорядочную бездну», из которой потом возник мир.

🌟 В Казахстане Полярную звезду называют Темiрқазық: «железный кол». Это очень похоже на древний миф, который мы сегодня читаем: звезда, как кол в центре неба, а вокруг неё всё движется.

Разбираемся

Во что верили древние тюрки

Много тысяч лет назад по евразийским степям кочевали племена, которые говорили на близких языках. Это была большая «семья тюркских народов». Сегодня их потомки — казахи, узбеки, татары, турки, якуты, кыргызы и многие другие, и живут они в Азии и Европе. Древние тюрки были воинственными племенами, почти всю жизнь проводили в сражениях.

В их мифологии было три мира: верхний (небесный), средний (земной) и нижний (подземный). Сначала сотворили «голубое небо» (верхний мир) и «бурую землю» (средний), а потом между ними появились «сыны человеческие». Небо называли «крышей мира»: там каждый день рождаются солнце и луна. Особенно почитали восходящее солнце.

Землю тюрки представляли как пространство с четырьмя сторонами и четырьмя углами. Населена она людьми.

📌 Тюркская мифология — совокупность мифологических систем народов, говорящих на тюркских языках.

Боги древних тюрков

• Тенгри (Небо) — верховное божество. Он распоряжается всем в мире и судьбами людей: даёт сроки жизни, власть и мудрость, решает государственные и военные дела.
• Умай — жена Тенгри, богиня земли и плодородия. Вместе с Тенгри она покровительствует воинам; от неё произошло всё живое.
• Йер-су — бог среднего мира, сын Тенгри и Умай. Покровительствует пастбищам и источникам, следит за сменой времён года, дарит жизнь и благоденствие. Восход солнца и весеннее пробуждение природы происходят по его воле. Может и наказывать грешных, а в битвах помогает тюркам.
• Эрклиг — бог нижнего мира. Он враждебен верхнему миру и разлучает людей.

До нас дошла не вся мифология, а лишь обрывки: в орхоно-енисейских надписях на скалах (VII–XI века), в мифах, которые записали этнографы и историки XIX века, и в записях фольклористов.

💡 Верхнее, среднее и нижнее: это «этажи» мира. Небо сверху (Тенгри), земля посередине (Йер-су), подземелье снизу (Эрклиг). Люди живут на среднем этаже.

⚠️ Частая ошибка. Путать Йер-су и Эрклига. Запомни: Йер-су — «земной» бог, добрый покровитель пастбищ; Эрклиг — властелин нижнего мира, враждебен верхнему.

Великий Хаос: древнетюркский миф

Когда-то Небо и Земля «разладились». Небо давило на Землю, и Земля разверзлась. Во Вселенную пришёл Великий Хаос. Чёрная буря накрыла Землю, прах земной смешался с облаками, гремел гром, сверкали молнии, с утиное яйцо шёл град. Погибали люди, звери и птицы. Горы сдвинулись, реки вышли из берегов, огонь охватил леса и степи. Луна, солнце и звёзды заметались по небу в беспорядке.

Три года царил Хаос. Наконец великий бог Тенгри потерял терпение и в гневе вбил во Вселенную золотой кол. Кол закрепил Небо и Землю на местах и стал осью мира: вокруг него теперь держат свой путь луна и солнце, звёзды и кометы. Конец этого посоха, который виден в центре мира, и есть Полярная звезда. По ней путники находят путь на морях и в пустыне, а птицы отыскивают далёкие земли.

💡 В мифе есть гипербола: «с утиное яйцо шёл град» (сильное преувеличение), и метафора: «золотой кол» вместо «ось мира». А слова «чёрная буря», «великий гнев» — эпитеты.

Хаос у разных народов

Хаос есть не только в тюркском мифе. У греков из Хаоса родились богиня Земля Гея, мрачный Тартар (бездна под землёй), Эрос-Любовь, потом Мрак (Эреб) и Ночь (Никта); от них Свет (Эфир) и День (Гемера). Гея родила Небо (Урана), Горы и Море.

У славян мир состоял из Хаоса-Удгарда. Туда послан был Род, Бог Творец, который разделил Хаос на два слоя: свет и тьму, добро и зло. Он создал Светлых и Тёмных богов, а потом разделил мир на Явь (где люди и стихийные боги), Правь (светлые боги) и Навь (тёмные).

Главное отличие: у тюрков порядок в мир приходит от верховного бога, который «закрепляет» мир золотым колом; у греков миры рождаются сами из Хаоса (Земля, Тартар, Любовь); у славян порядок создаёт Бог Творец Род.

👨‍👩‍👧 Родителю. Если есть возможность, вечером выйдите на улицу и найдите Полярную звезду (по ковшу Большой Медведицы). Покажите, что она «стоит на месте», как кол из мифа. Это хорошо запоминается.

Проверь, как понял

Проверь себя

• Что особо почиталось древними тюрками? Восходящее солнце. Двери шатра всегда были обращены на восток.
• Какой они представляли землю? Пространством, ограниченным четырьмя сторонами и имеющим четыре угла, населённым людьми.
• Что осталось от древнетюркской мифологии? Лишь отдельные представления: в орхоно-енисейских надписях VII–XI веков, в мифах, собранных этнографами XIX века, и в записях фольклористов.
• Что значит слово «хаос»? Беспорядочная бездна, из которой, по мифам, возникло всё существующее; также полная путаница, беспорядок.

Решаем упражнения

№ 1

Сколько миров существовало в древнетюркской мифологии?

Ответ: три: верхний (небесный), средний (земной) и нижний (подземный).

№ 2

Что особо почиталось древними тюрками?

Ответ: восходящее солнце. Двери шатра древнего тюрка всегда были открыты на восток, туда, где восходит солнце.

№ 3

Какой тюрки представляли землю?

Ответ: как пространство, ограниченное с четырёх сторон и имеющее четыре угла. Она населена людьми.

№ 4

Тюрки называли небо «крышей мира». Поразмышляй над смыслом этого образного выражения, придумай своё художественное название небу.

Как думать. «Крыша мира» — метафора: небо накрывает мир, как крыша дом, защищает его. Придумай своё сравнение по такому же принципу.

Образец. «Синий шанырак мира» (шанырак — верхний круг юрты, на который опираются жерди). Или «Голубая скатерть над степью». Или «Бескрайний купол, где ночует солнце».

Ответ: «крыша мира» — метафора защиты и покрытия; свой вариант, например «Синий шанырак мира».

№ 5

Какие современные тюркские народы ты знаешь?

Ответ: казахи, узбеки, татары, турки, якуты, кыргызы, азербайджанцы, туркмены, уйгуры, башкиры и другие.

№ 6

Найди ошибку, используя информацию из текста. Перенеси таблицу в тетрадь, поставь «+» под цифрой с правильной информацией и «−» под цифрой с ошибочной. Назови правильный ответ.

Как думать. Сверяй каждое предложение с текстом урока: где «Азия», где «воинственные», где «восток», кто верховный бог.

Решение.

Исправления:

1. Тюрки живут в Азии и Европе (не в Америке).
2. Древние тюрки были воинственными.
3. Двери шатра открыты на восток, где восходит солнце.
4. Верховное божество — Тенгри; Умай — богиня земли, его жена.
5. Бог нижнего мира — Эрклиг; Йер-су — бог среднего мира.
6. Эрклиг враждебен верхнему миру и разлучает людей.
7. Йер-су в битвах покровительствует тюркам.

Ответ: верны предложения 3, 4, 10; в остальных (1, 2, 5, 6, 7, 8, 9) ошибки, исправления выше.

№ 7

Перечисли тюркских богов из текста, расскажи своими словами об их ролях и функциях. Какими ты представляешь их внешность и характер? Опиши каждого бога по плану: внешность (лицо, глаза, волосы), фигура и рост, характер.

Как думать. В тексте внешности богов нет, это задание на воображение. Опирайся на их роли: Тенгри — властный, Умай — заботливая, Йер-су — добрый хозяин пастбищ, Эрклиг — мрачный.

Образец (про Тенгри). Я представляю Тенгри величественным. Лицо у него строгое, глаза светятся, как звёзды, волосы длинные и серебристые, как облака. Он высокий, как гора, и широкоплечий. Характер у него суровый, но справедливый: он распоряжается судьбами людей и решает государственные дела.

Кратко о других. Умай — добрая мать с тёплым взглядом, заботится о земле и воинах. Йер-су — молодой сильный юноша, друг пастухов, но может и наказать грешных. Эрклиг — мрачный, тёмный, враждебный верхнему миру.

Ответ: Тенгри — верховный бог Неба; Умай — богиня земли и плодородия; Йер-су — бог среднего мира, покровитель пастбищ; Эрклиг — бог нижнего мира; внешность — по воображению.

№ 8

Рассмотри рисунок: тенгрианское мироустройство на барабане шамана. Мировое древо растёт в центре и соединяет три мира. У славян и многих других народов мировое древо — дуб: крона символизирует небо, ствол — мир людей, а корни уходят в подземный мир. Если бы ты был древним человеком и не знал, как устроен мир, какую бы его модель придумал? Создай словесный рисунок или нарисуй схему.

Как думать. Возьми образ из своей жизни: гора, юрта, дерево, река. Подпиши три «этажа»: верх, середина, низ.

Образец (словесный рисунок). Мне кажется, мир похож на огромную юрту. Купол неба держит шанырак, на нём живёт солнце. Стены юрты — это горы, вокруг которых кочуют люди и звери. Под полом течёт подземная вода, где живёт тёмный дух. А в центре, как главный столб, стоит гигантское дерево и соединяет всё.

Ответ: своя модель мира: три уровня (небо, земля, подземелье) и ось в центре.

№ 9

Кто из перечисленных в тексте богов наиболее важен для тюрков, кого они больше боялись, а кого любили? Обоснуй.

Пример ответа. Самый важный бог — Тенгри: он верховный, распоряжается судьбами, властью и мудростью. Любили, думаю, Йер-су, потому что он покровительствует пастбищам и источникам, помогает в битвах, а для кочевников это жизнь. Умай тоже любили: она богиня земли, от неё всё живое. Боялись больше Эрклига, он враждебен верхнему миру и разлучает людей. Но и Йер-су мог наказать грешных.

Ответ: важнее всех Тенгри; любили Йер-су и Умай; боялись Эрклига.

№ 10

(в учебнике — «Текст. Текст? Текст!», работа в паре) Прочитайте древнетюркский миф о Великом Хаосе, разбейте на смысловые части, озаглавьте каждую часть. Подберите к мифу эпиграф из предложенных афоризмов известных писателей.

Как думать. Эпиграф — короткая фраза перед текстом, которая подсказывает главную мысль. Подходит та, где хаос и порядок связаны.

Образец плана.

1. Небо и Земля в расстройстве.
2. Великий Хаос во Вселенной.
3. Три года вселенской катастрофы.
4. Золотой кол Тенгри.
5. Полярная звезда: ось мира.

Эпиграф. Хорошо подходит фраза Сарамаго: «Хаос — это порядок, который нужно расшифровать». В мифе хаос и правда превращается в порядок: Тенгри «расшифровывает» его и закрепляет мир золотым колом.

Ответ: план из 5 пунктов; эпиграф — слова Сарамаго о том, что хаос — порядок, который нужно расшифровать.

№ 11

(в учебнике — «Сотворение мира в мифах разных народов», задание № 1) Познакомься с определением слова «хаос».

Ответ: хаос — 1) беспорядочная материя, неорганизованная стихия, зияющая бездна, наполненная туманом и мраком, из которой (по древним представлениям) возникло всё существующее; 2) полное отсутствие порядка, путаница; 3) скопление чего-либо, беспорядок, неразбериха в помещении, в жилье.

№ 12

(в учебнике — задание № 2) Прочитай древнегреческий и славянский мифы о Хаосе. Как древние люди объясняли происхождение всего существующего вокруг них?

Как думать. В греческом всё рождалось из Хаоса «само»: он порождал богов и силы. В славянском порядок в Хаос приносит Бог Творец Род.

Ответ: древние люди считали, что сначала был Хаос (безграничная тьма, бездна). У греков из него возникли Гея-Земля, Тартар, Эрос-Любовь, Мрак и Ночь, а от них Свет и День; Земля родила Небо, Горы и Море. У славян Бог Род в яйце посреди Хаоса-Удгарда разделил его на свет и тьму, создал светлых и тёмных богов и разделил мир на Явь, Правь и Навь.

№ 13

(в учебнике — задание № 3) Сравни тюркский, древнегреческий и славянский мифы о происхождении мира. Какую роль играет в каждом Хаос? Чем схожи, чем различаются? Заполни таблицу.

Образец.

Сходство: везде сначала Хаос, потом порядок. Различие: у тюрков Хаос страшный и разрушительный, а порядок вводит Тенгри силой; у греков Хаос — «родитель» мира; у славян порядок создаёт Бог Творец.

Ответ: во всех мифах из Хаоса возникает порядок; различаются тем, кто и как его создаёт.

№ 14

(в учебнике — задание № 4) Используя материал урока, заполни пропуски: «По мифологии древних народов до сотворения мира существовал лишь ... . Из него возникли ... , ... и ... . Верховным божеством у тюрков считался ... , у славян — ... , у греков этот бог носил имя ... . Богиней-прародительницей у древних тюрков была ... , у славян она звалась ... , у греков — ... . Золотой кол бога ... закрепил ... и ... на установленных местах, стал осью мира.»

Как думать. Бери слова из трёх мифов: в греческом Хаос рождает Гею, Тартар и Эроса; верховный бог у тюрков Тенгри, у славян Род, у греков Уран (Небо); богини: Умай, Мать-Сыра Земля, Гея.

Ответ: Хаос; Гея, Тартар, Эрос; Тенгри, Род, Уран; Умай, Мать-Сыра Земля, Гея; Тенгри, Небо, Землю.

№ 15

(в учебнике — задание после мифов: картина Айвазовского) Рассмотри картину И. К. Айвазовского «Хаос. Сотворение мира». Соответствует ли изображение твоим представлениям о Хаосе? Представь себя художественным критиком и напиши отзыв, используя эпитеты и метафоры. План: 1) сюжет; 2) небо; 3) грозовая туча (фигура, цвет, движение); 4) море; 5) впечатление.

Как думать. Смотри на картину по порядку плана. Для каждого пункта выбери 1–2 образных слова (эпитета) и одну метафору. В конце напиши, что почувствовал.

🌟 Картина Ивана Константиновича Айвазовского «Хаос. Сотворение мира» написана в 1841 году. Известный художник-маринист (рисовал море) изобразил начало мира: из тьмы и бури рождается свет.

Образец. На картине я вижу сотворение мира: из клубящейся тьмы рождается свет. Небо мрачное, тяжёлое, но сквозь тучи пробивается золотистое сияние. Посередине, словно великан, поднимается огромная чёрная туча. Она тёмная, грозная, будто дышит и медленно движется. Внизу бушует свинцовое море, а по волнам тянется серебристая дорожка света, как надежда. Картина совпала с моим представлением о хаосе: всё бурлит и сливается. Но художник показал и главное: из хаоса начинается порядок. Мне стало немного страшно и очень интересно, как будто я стою на краю мира.

Ответ: отзыв по плану из 5 пунктов с эпитетами («мрачное небо», «свинцовое море») и метафорами («туча-великан»).

№ 16

(в учебнике — оценка отзывов) Обменяйтесь отзывами с одноклассником и оцените по критериям: соответствие плану, использование эпитетов и метафор, авторская оценка картины.

Как думать. Три критерия, три уровня.

Ответ: «высокий» — все 5 пунктов плана, эпитеты и метафоры в каждом пункте, ярко описано впечатление; «средний» — отражены 4 пункта, образные слова в 3–4 пунктах, оценка выражена слабо; «низкий» — менее 4 пунктов, образных слов мало, оценки нет.

№ 17

(задание без номера в учебнике: домашнее) Найди в интернете и прочитай мифы других народов о создании мира (1–2 мифа). Подготовь краткое сообщение об одном из них.

Как думать. План сообщения: какой народ; что было вначале; кто создал мир; что из чего возникло; чем миф похож на уже прочитанные.

Решение.

1. Выбери миф (например, египетский, китайский, скандинавский, индийский или миф другого тюркского народа).
2. Прочитай и запиши 4–5 главных событий.
3. Сравни с тюркским и греческим: есть ли Хаос, кто «наводит порядок».
4. Расскажи 1–2 минуты по плану.

👨‍👩‍👧 Родителю. Помогите выбрать надёжный источник (сборник мифов, энциклопедия). Пусть ребёнок перескажет миф своими словами, а не прочитает с экрана.

Ответ: сообщение о мифе другого народа по плану из 4–5 пунктов.

Шпаргалка

• Тема: древнетюркская мифология; миф о Великом Хаосе.
• Тема сравнения: сотворение мира в мифах тюрков, греков, славян.
• Идея: из хаоса рождается порядок, и мир держится на устойчивой «оси».
• Герои: Тенгри, Умай, Йер-су, Эрклиг.
• Термины: мифология, хаос, эпиграф, эпитет, метафора, гипербола.
• Источник: миф «Великий Хаос» (по книге О. Марковой и К. Жанабаева «Золотая колыбель»).

Мини-тест